La veille Ann avait quitté la cérémonie un peu précipitamment, avec un horrible mal de crane, et l'idée de s'étendre un moment pour mieux revenir, mais elle s'était endormie.
Le lendemain elle se réveilla un peu pateuse et se levant, alla devant la fenetre profiter de la beauté du paysage.
Elle sourit en pensant à la tete que ferait un serviteur s'il entrait à cet instant et la trouvait nue devant la fenetre, un large bleu marbrant son flanc gauche, là où elle avait deux côtes cassés!
Soupirant, elle chercha dans sa besace, le pot d'onguent que lui avait fourni sa précieuse Neb et l'étala précautioneusement...si les cotes ne se ressoudaient pas plus vite, au moins, la douleur s'atténuait.Elle banda ensuite son flanc, fortement, comme le lui avait montré neb, puis enfila une robe neuve, d'un rouge carmin qui mettait en valeur le blanc de sa peau et le noir ébene de ses cheveux.
Sur ce, elle sortit, et partit voir si sa soeur était levée, elle l'avait à peine vu la veille.